【原创】闲话环球三大公司小双张（修改稿）

yah

原文曾以亚河之名发表于《爱乐》2001年第6期，2002年6月修改。 －－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－ 少花钱多办事，大部分人奉行的一个原则。自然，买唱片也不能例外。环球集团旗下PHILIPS、DECCA、DG三大公司的小双张（即一份价钱，两张CD）唱片，不少是价廉物美的东西，对于多数古典音乐爱好者来说，非常合适。 1993年8月17日，PHILIPS公司首创的THE DUO SERIES ——小双张系列发行，第一批为12款。记得1993年底，北京市面上才见到它的身影。我收的第一张DUO，是莫扎特的小提琴协奏曲全集。到现在为止，DUO系列已出版了200余种，销售量超过1200万。 目前，本人有70多款DUO，占其全部品种的1/3。通过几年来的聆听、比较，我认为，DUO系列的特点：一是时间大多很长，数量充足；二是曲目编排合理，搭配适宜；三是制版、压片工艺不错，质量均衡；四是基本拿出了最好的艺术家、演绎的录音，这是最值得称道的一点。DUO的不足之处在于装帧不精美，比不上DG公司的 2CD系列和DECCA公司的 DOUBLE DECCA系列。 首先，DUO唱片最长者超过160分钟，很多都在140、150分钟以上，短于120分钟的极少，时间/价格比很合算。比如，阿尔比诺尼的《协奏曲集 作品5和7》（464 052－2），长达161分55秒。再如，本人手上贝多芬的11种，150分钟以上4种，140分钟以上4种，130分钟以上1种，120分钟以上2种；莫扎特的11种（现只剩1种，余者已洗牌），150分钟以上4种，140分钟以上3种，130分钟以上4种。可以说，2张一份的小小塑料圆盘，含乐量是很大的。 其次，DUO曲目编辑有方、组合得当，十分便于选择和收藏。如莫扎特的作品有17种：⒈最后5首交响曲，⒉著名小夜曲，⒊著名钢琴协奏曲（1），⒋著名钢琴协奏曲（2），⒌小提琴协奏曲全集，⒍长笛作品集，⒎五重奏全集（1），⒏五重奏全集（2），⒐钢琴三重奏全集（另含1首单簧管三重奏），⒑弦乐三重奏、二重奏全集，⒒16首小提琴与大键琴奏鸣曲（1－16），⒓著名小提琴奏鸣曲（1），⒔著名小提琴奏鸣曲（2），⒕双钢琴和钢琴四手联弹音乐，⒖最受欢迎钢琴作品集，⒗歌剧《魔笛》，⒘著名合唱作品集。 如果不考虑⒈、⒗、⒘（选择其他版本），⒉小夜曲的代表作有了，⒊、⒋共有10首主要的钢琴协奏曲和2首回旋曲，⒌5首小提琴协奏曲齐了（外加1首小提琴、中提琴交响协奏曲，1首E大调柔板，1首C大调回旋曲），⒒－⒔32首小提琴奏鸣曲，⒕、⒖双钢琴、四手联弹和钢琴独奏选也有了。 ⒎－⒑五重奏、三重奏、弦乐二重奏全了，⒍包括2首长笛、1首长笛与竖琴协奏曲，1首C大调行板，4首长笛四重奏，1 首长笛、双簧管、大管和圆号交响协奏曲，主要的长笛作品都在。如果再另外选配1张双簧管、单簧管、大管协奏曲（如环球 Eloquence系列 468 116－2，PHILIPS版），1张4首圆号协奏曲（如PHILIPS 412 737－2，或环球 Eloquence系列 467 426－2，DECCA版），1张2首钢琴四重奏（PHILIPS SOLO系列 446 579－2），1张双簧管四重奏、英国管与弦乐柔板（PHILIPS 412 618－2，另有第11嬉游曲），1套意大利四重奏团演奏的弦乐四重奏全集（PHILIPS 8CD纸盒套装，462 262－2），这样，莫扎特最好听的管乐协奏曲、重奏曲以及室内乐就差不离了。 再如，PHILIPS和DG各有2个小双张组成的贝多芬协奏曲全集：DUO第1张，第1－4钢琴协奏曲和2首小提琴浪漫曲，第2张，第5钢琴协奏曲、三重协奏曲、小提琴协奏曲和第0号（WoO 4）钢琴协奏曲；2CD第1张，第1－4钢琴协奏曲，第2张，第5钢琴协奏曲、三重协奏曲、小提琴协奏曲和2首小提琴浪漫曲。如果排除演绎、录音等因素，显然，前者安排得更好一些。 由此可见，DUO系列曲子的编排、组合，确实考虑得比较周全，很是体贴爱乐者。 第三，DUO CD制作水准上乘，品质不俗，可以满足一般爱乐者的听感需求。鄙人算是比较讲究音响效果的，很喜欢威尔金森、帕克、雷顿等人的录音。虽然，不知道PHILIPS公司录音师的大名，可还是很欣赏他们辛勤劳动的成果，很喜欢其特有的透明、清纯的录音本色。在DUO系列中，音乐家合奏团演奏的博凯里尼小步舞曲（438 377－2），阿劳弹奏的李斯特超技练习曲（456 339－2），罗梅罗／圣马丁乐团的博凯里尼第4吉它五重奏（438 769－2），克雷伯斯／阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团的贝多芬小提琴协奏曲（442 580－2），以及下面提到的若干顶级演录者，音效都是非常棒的。 最后，特别值得称赞的是，DUO系列基本涵盖了PHILIPS公司以往最拔尖的艺术家和演绎的录音，这是我辈爱乐者的福气。 众所周知，PHILIPS公司的协奏曲和室内乐唱片，无论演绎，还是录音，都是顶尖的。对DUO系列，PHILIPS公司非常慷慨，把家底差不多抖落了个底儿掉，其中包括：谢霖／圣马丁乐团的巴赫小提琴协奏曲，布伦德尔／圣马丁乐团的莫扎特钢琴协奏曲，格鲁米欧／伦敦交响乐团的莫扎特小提琴协奏曲，格鲁米欧／阿姆斯特丹音乐厅管弦乐团的贝多芬小提琴协奏曲，布伦德尔／伦敦爱乐乐团的贝多芬第5钢琴协奏曲，李赫特／伦敦交响乐团的李斯特第1钢琴协奏曲，贾尼斯／明尼波利斯交响乐团的拉赫玛尼诺夫第2钢琴协奏曲（Mercury），意大利四重奏团演奏的贝多芬晚期弦乐四重奏，音乐家合奏团演奏的罗西尼6首弦乐奏鸣曲，圣马丁乐团演奏的门德尔松弦乐八重奏，美艺三重奏团演奏的布拉姆斯钢琴三重奏，格鲁米欧等演奏的巴赫小提琴奏鸣曲，格鲁米欧演奏的巴赫无伴奏小提琴奏鸣曲与组曲，布伦德尔演奏的贝多芬钢琴奏鸣曲和舒伯特钢琴作品，等等。因此可以说，在协奏曲和室内乐方面，只要是喜欢的曲目，DUO系列里有，见了就收，一般是不会失望的。 DUO系列最值得收藏的唱片是： ⒈莫扎特17种中（除交响乐1、合唱作品1和歌剧1以外）的14种； ⒉贝多芬16种中（除交响乐3、弥撒1以外）的12种； ⒊最受欢迎的或著名的XXX合集8种； ⒋巴洛克时期作曲家，如阿维森、杰米尼亚尼、亨德尔、巴赫、维瓦尔第、阿尔比诺尼、科莱里等人的协奏曲、室内乐； ⒌C·P·E·巴赫、海顿、J·C·巴赫、博凯里尼、朱里亚尼、罗西尼、舒伯特、门德尔松、舒曼、李斯特、布拉姆斯、布鲁赫、理查·施特劳斯、德沃夏克、拉威尔、巴托克、罗德里戈等人的协奏曲、室内乐； ⒍芭蕾音乐6种； ⒎某些交响乐、管弦乐、大型声乐和歌剧作品，如：海丁克／阿姆斯特丹音乐厅乐团的德彪西《管弦乐音乐》（438 742－2），巴克、诺尔曼等演唱、海丁克／阿姆斯特丹音乐厅乐团的马勒《声乐套曲集》（454 014－2），阿美玲等演唱、萨瓦利什／莱比锡格万特豪斯合唱团、乐团的门德尔松《以利亚》（438 368－2），卡巴耶、卡雷拉斯等演唱的多尼采蒂《拉美莫尔的露西亚》（446 551－2），多明哥、布鲁森等演唱的马斯卡尼《乡村骑士》和莱昂卡瓦洛《丑角》（454 265－2），等等。 本人感觉，PHILIPS公司在交响乐、管弦乐、歌剧、大型声乐领域的录音稍欠一些，主要差在气势较小，音场偏薄。其实，这也正是其追求透明、清纯录音本色的体现。而这几方面，却是DG和DECCA公司的强项。看来，世上没有十全十美的事情。 继PHILIPS公司的DUO之后，DECCA公司在1994年、DG公司在1996年，先后推出 DOUBLE DECCA、2CD小双张系列。我认为，这三大公司的小双张，从质和量整体上讲，PHILIPS的绝对最好，DECCA、DG的则差一些。相对差距主要表现在：一是时间大多较短；二是有些曲目选择、编排得不太合适；三是除一些点缀（收藏的重点），基本未拿出其顶级艺术家和演绎的录音（尤其是DG公司），这恐怕是最差劲的地方。但是，DG的 2CD和DECCA的前几批 DOUBLE DECCA，装帧十分出色，CD本身的制作，也是相当精致、完美的。 DECCA公司的 DOUBLE DECCA系列，目前已发行270款左右，数量最多，销售量达到500万。其中，20几种歌剧，大都为50、60年代或非重量级的录音，意思不太大。几种经典芭蕾，全部是上品，值得收藏。马里纳／圣马丁乐团的罗西尼《6首弦乐奏鸣曲》（443 838－2）和科莱里《12首大协奏曲》（443 862－2），马尔科姆／圣马丁乐团的亨德尔《管风琴协奏曲》（452 235－2），多拉第／匈牙利爱乐的3套海顿交响曲（第82－87 ，448 194－2；第93、94、97、100、103 和104，452 256－2 ；第95、96、98、99、101 和102，452 259－2 ），博斯科夫斯基／维也纳爱乐的斯特劳斯《圆舞曲》（443 473－2，17首，囊括全部最著名者），克尔特斯／伦敦交响乐团的德沃夏克《交响诗 音乐会序曲》（452 946－2）、《安魂曲》等（448 089－2），多赫南伊／克利夫兰交响乐团的德沃夏克《第7、8和9交响曲》等（452 182－2），梅塔／洛杉矶爱乐的霍尔斯特《行星》等（452 910－2），罗博丽斯等演奏的《竖琴协奏曲》（452 585－2），拉罗查弹的阿尔贝尼斯《伊比利亚》等（448 191－2），戈德伯格／鲁普演奏的舒伯特《小提琴奏鸣曲》等（466 748－2），图克威尔等演奏的R·斯特劳斯《协奏曲全集》（460 296－2），都是应收或必收之碟。另外，马里纳等／圣马丁乐团的几张维瓦尔第也相当好。至于据说很不错的10款琴鸟系列，因为都是古乐方式演奏，要看个人的兴趣了。 DG公司的 2CD系列，出版了约80种（1999年后未见新品），出货量应该少于DECCA公司。里面，伯姆／维也纳爱乐／柏林爱乐的莫扎特《小夜曲》（453 076－2），卡拉扬／柏林爱乐的李斯特《管弦乐作品集》（453 130－2），李希特／伦敦爱乐的亨德尔《弥赛亚》（453 028－2），卡拉扬／柏林爱乐的威尔第《序曲与前奏曲》（453 058－2），李希特／慕尼黑巴赫乐团、合唱团的巴赫《康塔塔选集》（453 094－2），是极品；肯普夫、施耐德汉等／柏林爱乐的贝多芬《协奏曲全集》（收这2个2CD，就比收肯普夫同版本3张1套的钢琴协奏曲全集超值），肯普夫的贝多芬《第27－32钢琴奏鸣曲》，巴伦波伊姆的门德尔松《无词歌》，卡拉扬／柏林爱乐的威尔第《安魂弥撒》等，为上选；卡拉扬／柏林爱乐的布拉姆斯《交响曲全集》（70年代版），伯恩斯坦／维也纳爱乐的舒曼《交响曲全集》一小盒齐了，也不错。另外

明月出天山

沙发啊，哈哈

bsdxf

小三张已经有了啊。不过价格就还不是一张的价格。 这三家的小双张，我都有。感觉上，DUO的声音比起DG的更好些。 DG的这些双张据说不能和它的正价大黄标相比。似乎也是事实。

[此贴子已经被作者于2005-6-22 11:51:37编辑过]

Aimo

原来此文的原始作者是yah老师啊，几年前就拜读过了，也曾经按图索引买过几张。难怪大家都尊称阁下为yah老师，看样子以后真是要叫yah老师了。后来在网上到处可见此文的转贴，可以算是最流行的购片指南文章之一了。今天翻出来一看，《爱乐》2001年第6期第78-81页，整整4页，图文并茂，对于我辈并不富裕的爱乐者来说，真是不可不看的好文章。

liming

DG的2CD本人大概有35张,PHILIPS公司的DUO也有40张吧,印象中两公司的片子还是PHILIPS公司的好一些,曲目较全,音质好,是初级音乐爱好者的首选!

yah

DG的2CD本人大概有35张,PHILIPS公司的DUO也有40张吧,印象中两公司的片子还是PHILIPS公司的好一些,曲目较全,音质好,是初级音乐爱好者的首选!

同感，呵呵。

明月出天山

PHILIPS的双张在选曲和选择版本上很下功夫,相反,DG的双张就显得随意性更强一些,出的产品也就好坏参杂,好的象贝多芬协奏曲全集等,质量很高,但这样的都是少数,大多数是平庸的版本

zjize

写得好！！我也有很多小双张，不过还真未有楼主多。因为偶对曲目看得重，小双张上的曲目，没有的很少，重复得很厉害（跟我的其它碟在一起时），而价格和正价一样的。所以有时也就拿我要的曲目的正价了，仅管少了一张。

yedan

当初买小双张的时候一直以本文作为指南，现在已收了二十几套，多谢yah老师，呵呵